Monthly Archives: فيفري 2014

عشر أطروحات عن طبيعة الميتاسرد (وعرض مُضمن –بين حاصرتين– لروايةسلبادور بلاسثنثيا[1] “ناس من ورق”) جورج فراگوبولوس[2] ترجمة : ياسر عبد الله (تمت الترجمة في صيف 2009) عن The Quarterly Conversations اقتباس من بورخس كملخص بسيط “من المقبول أن تظهر تلك … إقرأ المزيد ←

L’Illusion Comique[1] خورخي لويس بورخس ترجمة: ياسر عبد الله خلال سنوات الحمق والعار، تم تطبيق أساليب الدعايات التجارية وآداب البوابين[2] لحكم الجمهورية، هكذا كان هناك تاريخان، الأول ذو طبيعة إجرامية، مُكون من السجون، التعذيب، الدعارة، السرقة، القتل والحرق العَمد؛ الآخر له دور مسرحي، … إقرأ المزيد ←